Shows Ao Vivo Em Nova York e Boston

Page ID: 127
Shows Ao Vivo Em Nova York e Boston

Live Shows In New York And Boston /laɪv ʃoʊz ɪn nu jɔrk ənd ˈbɔstən/

PARTE 1:

1
Ouça a primeira frase:
  • Clique no botão de play Audio para ouvir o áudio.
  • Acompanhe o texto escrito enquanto escuta.
2
Trabalhe a pronúncia:
3
Leia a frase em voz alta:
  • Pronuncie cada palavra devagar e claramente.
  • Faça uma pausa de 2 a 3 segundos entre cada palavra. Essa pausa é muito importante!
  • Repita a frase em voz alta várias vezes.
  • Use o áudio para verificar sua pronúncia quantas vezes forem necessárias.
4
Entenda o significado:
  • Certifique-se de entender o significado de toda a frase.
  • Para qualquer palavra desconhecida, use um dicionário online ou o Google Tradutor para obter uma definição mais detalhada.
5
Repita esses passos para cada frase:
  • Siga os passos de 1 a 4 para cada frase do monólogo.

PARTE 2:

1
Ouça com os olhos fechados:
  • Toque o áudio da primeira frase sem olhar o texto.
2
Visualize e traduza:
  • Enquanto escuta, tente visualizar o que está sendo dito e traduzir mentalmente.
  • Repita o áudio quantas vezes for necessário até entender a frase.
3
Fale a frase em voz alta (mantendo os olhos fechados):
  • Quando entender a frase, repita-a em voz alta em inglês com os olhos fechados.
  • Toque o áudio quantas vezes for necessário para conseguir dizer a frase corretamente.
  • Continue praticando até conseguir repetir a frase sem olhar o texto.
4
Escreva o que você ouviu:
  • Escreva a frase no seu caderno com base no que ouviu no áudio.
  • Você pode tocar o áudio quantas vezes forem necessárias para completar a frase.
5
Verifique seu trabalho:
  • Compare o que você escreveu com a frase original para garantir que está correto.

Notas Finais:

1
Este exercício foi projetado para ser completado ao longo de uma semana:
  • É importante realizá-lo uma vez por dia.
2
O objetivo não é memorizar as frases, mas praticar e absorver o vocabulário e os verbos de forma natural.
  • Ao repetir e trabalhar com diferentes sentenças, você se familiariza com as palavras e estruturas em diversos contextos, o que amplia seu vocabulário de maneira mais eficaz.
  • Além disso, a combinação de escutar, falar e escrever ajuda a desenvolver suas habilidades de compreensão auditiva e escrita de forma integrada.
3
Ao completar este exercício, você vai:
  • Aprender novo vocabulário e verbos de forma mais natural.
  • Melhorar sua compreensão auditiva.
  • Aperfeiçoar suas habilidades de escrita em inglês.
  • Se preparar para entender as regras gramaticais do inglês.

PART 1: Sharing Exciting News /ˈʃɛrɪŋ ɪkˈsaɪtɪŋ nuz/ (Compartilhando Novidades Empolgantes)

  1. John: Hi, Sarah! It's been a long time. I have news!
    • IPA: /haɪ, ˈsɛrə! ɪts bɪn ə lɔŋ taɪm. aɪ hæv nuz/
    • Oi, Sarah! Faz tempo. Tenho novidades!
  2. Sarah: Hi! Tell me, what is new?
    • IPA: /haɪ! tɛl mi, wʌt ɪz nu?/
    • Oi! Me conta, o que há de novo?
  3. John: We played concerts in New York and Boston.
    • IPA: /wi pleɪd ˈkɑnsɚts ɪn nu jɔrk ənd ˈbɔstən/
    • Fizemos shows em Nova York e Boston.
  4. John: It was very exciting!
    • IPA: /ɪt wəz ˈvɛri ɪkˈsaɪtɪŋ/
    • Foi muito empolgante!
  5. Sarah: That's great!
    • IPA: /ðæts ɡreɪt/
    • Que ótimo!
  6. John: We played new songs at the concerts.
    • IPA: /wi pleɪd nu sɔŋz æt ðə ˈkɑnsɚts/
    • Tocamos músicas novas nos shows.
  7. Sarah: Really? Did the people like them?
    • IPA: /ˈrɪli? dɪd ðə ˈpipəl laɪk ðɛm?/
    • Sério? As pessoas gostaram?

PART 2: Audience Reactions /ˈɑdiəns riˈækʃənz/ (Reações Da Plateia)

  1. John: Yes, they liked them.
    • IPA: /jɛs, ðeɪ laɪkt ðɛm/
    • Sim, eles gostaram.
  2. Sarah: That is wonderful!
    • IPA: /ðæt ɪz ˈwʌndɚfəl/
    • Que maravilhoso!
  3. John: We were a bit nervous to play new songs.
    • IPA: /wi wɝ ə bɪt ˈnɝvəs tə pleɪ nu sɔŋz/
    • Ficamos um pouco nervosos para tocar músicas novas.
  4. Sarah: What will you do next?
    • IPA: /wʌt wɪl ju du nɛkst?/
    • O que vocês vão fazer depois?
  5. John: We will record the new songs soon.
    • IPA: /wi wɪl rɪˈkɔrd ðə nu sɔŋz sun/
    • Vamos gravar as músicas novas em breve.
  6. Sarah: That is a good plan.
    • IPA: /ðæt ɪz ə ɡʊd plæn/
    • Esse é um bom plano.
  7. Sarah: I am happy for you!
    • IPA: /aɪ æm ˈhæpi fɔr ju/
    • Estou feliz por você!

PART 3: Future Plans /ˈfjuʧɚ plænz/ (Planos Futuros)

  1. John: Thank you!
    • IPA: /θæŋk ju/
    • Obrigado!
  2. John: Please come to our next concert.
    • IPA: /pliz kʌm tə aʊər nɛkst ˈkɑnsɚt/
    • Por favor, venha ao nosso próximo show.
  3. Sarah: Yes, I will come!
    • IPA: /jɛs, aɪ wɪl kʌm/
    • Sim, eu vou!
  4. Sarah: I don't want to miss it.
    • IPA: /aɪ doʊnt wɑnt tə mɪs ɪt/
    • Não quero perder.
  5. John: Great! I am happy you will be there.
    • IPA: /ɡreɪt! aɪ æm ˈhæpi ju wɪl bi ðɛr/
    • Ótimo! Fico feliz que você vai estar lá.
  6. Sarah: I can't wait to hear your new songs!
    • IPA: /aɪ kænt weɪt tə hɪr jɔr nu sɔŋz/
    • Mal posso esperar para ouvir suas músicas novas!

Foco No Vocabulário

Ações (passado):

  • played, was (exciting), liked, were (nervous)

Ações (presente):

  • is (new), is (wonderful), am (happy), don't want (to miss), can't wait

Ações (futuro):

  • will (do), will (record), will (come), will be (there)

Objetos:

  • concerts, New York, Boston, songs, people, plan, concert, time, news

Palavras descritivas:

  • long (time), exciting, great, wonderful, nervous, good, happy

Praticando Tradução Em Voz Alta e Escrita

Aprender Inglês É Um Desafio!:

1
Traduza em voz alta:
  • Traduza o monólogo do português para o inglês em voz alta, sem escrever.
  • O objetivo é ajudar você a pensar diretamente em inglês, melhorando sua fluência e compreensão oral de forma mais natural.
2
Escreva a tradução:
  • Depois, escreva a tradução no seu caderno.
  • Escrever a frase vai reforçar o aprendizado, fixando a ortografia correta das palavras e aprimorando suas habilidades de escrita em inglês.
  • Escrever a frase ajuda a consolidar o que você aprendeu durante a tradução oral e facilita a memorização do vocabulário.

PARTE 1: Compartilhando Novidades Empolgantes

  1. John: Oi, Sarah! Faz tempo. Tenho novidades!
    • Hi, Sarah! It's been a long time. I have news!
    • IPA: /haɪ, ˈsɛrə! ɪts bɪn ə lɔŋ taɪm. aɪ hæv nuz/
  2. Sarah: Oi! Me conta, o que há de novo?
    • Hi! Tell me, what is new?
    • IPA: /haɪ! tɛl mi, wʌt ɪz nu?/
  3. John: Fizemos shows em Nova York e Boston.
    • We played concerts in New York and Boston.
    • IPA: /wi pleɪd ˈkɑnsɚts ɪn nu jɔrk ənd ˈbɔstən/
  4. John: Foi muito empolgante!
    • It was very exciting!
    • IPA: /ɪt wəz ˈvɛri ɪkˈsaɪtɪŋ/
  5. Sarah: Que ótimo!
    • That's great!
    • IPA: /ðæts ɡreɪt/
  6. John: Tocamos músicas novas nos shows.
    • We played new songs at the concerts.
    • IPA: /wi pleɪd nu sɔŋz æt ðə ˈkɑnsɚts/
  7. Sarah: Sério? As pessoas gostaram?
    • Really? Did the people like them?
    • IPA: /ˈrɪli? dɪd ðə ˈpipəl laɪk ðɛm?/

PARTE 2: Reações Da Plateia

  1. John: Sim, eles gostaram.
    • Yes, they liked them.
    • IPA: /jɛs, ðeɪ laɪkt ðɛm/
  2. Sarah: Que maravilhoso!
    • That is wonderful!
    • IPA: /ðæt ɪz ˈwʌndɚfəl/
  3. John: Ficamos um pouco nervosos para tocar músicas novas.
    • We were a bit nervous to play new songs.
    • IPA: /wi wɝ ə bɪt ˈnɝvəs tə pleɪ nu sɔŋz/
  4. Sarah: O que vocês vão fazer depois?
    • What will you do next?
    • IPA: /wʌt wɪl ju du nɛkst?/
  5. John: Vamos gravar as músicas novas em breve.
    • We will record the new songs soon.
    • IPA: /wi wɪl rɪˈkɔrd ðə nu sɔŋz sun/
  6. Sarah: Esse é um bom plano.
    • That is a good plan.
    • IPA: /ðæt ɪz ə ɡʊd plæn/
  7. Sarah: Estou feliz por você!
    • I am happy for you!
    • IPA: /aɪ æm ˈhæpi fɔr ju/

PARTE 3: Planos Futuros

  1. John: Obrigado!
    • Thank you!
    • IPA: /θæŋk ju/
  2. John: Por favor, venha ao nosso próximo show.
    • Please come to our next concert.
    • IPA: /pliz kʌm tə aʊər nɛkst ˈkɑnsɚt/
  3. Sarah: Sim, eu vou!
    • Yes, I will come!
    • IPA: /jɛs, aɪ wɪl kʌm/
  4. Sarah: Não quero perder.
    • I don't want to miss it.
    • IPA: /aɪ doʊnt wɑnt tə mɪs ɪt/
  5. John: Ótimo! Fico feliz que você vai estar lá.
    • Great! I am happy you will be there.
    • IPA: /ɡreɪt! aɪ æm ˈhæpi ju wɪl bi ðɛr/
  6. Sarah: Mal posso esperar para ouvir suas músicas novas!
    • I can't wait to hear your new songs!
    • IPA: /aɪ kænt weɪt tə hɪr jɔr nu sɔŋz/

Vocabulário