Você Poderia Falar Devagar, Por Favor?

Page ID: 345
Você Poderia Falar Devagar, Por Favor? Could You Please Speak Slowly?

Could You Please Speak Slowly? (/kəd ju pliz spik ˈsloʊli/)

PARTE 1:

1
Ouça a primeira frase:
  • Clique no botão de play Audio para ouvir o áudio.
  • Acompanhe o texto escrito enquanto escuta.
2
Trabalhe a pronúncia:
3
Leia a frase em voz alta:
  • Pronuncie cada palavra devagar e claramente.
  • Faça uma pausa de 2 a 3 segundos entre cada palavra. Essa pausa é muito importante!
  • Repita a frase em voz alta várias vezes.
  • Use o áudio para verificar sua pronúncia quantas vezes forem necessárias.
4
Entenda o significado:
  • Certifique-se de entender o significado de toda a frase.
  • Para qualquer palavra desconhecida, use um dicionário online ou o Google Tradutor para obter uma definição mais detalhada.
5
Repita esses passos para cada frase:
  • Siga os passos de 1 a 4 para cada frase do monólogo.

PARTE 2:

1
Ouça com os olhos fechados:
  • Toque o áudio da primeira frase sem olhar o texto.
2
Visualize e traduza:
  • Enquanto escuta, tente visualizar o que está sendo dito e traduzir mentalmente.
  • Repita o áudio quantas vezes for necessário até entender a frase.
3
Fale a frase em voz alta (mantendo os olhos fechados):
  • Quando entender a frase, repita-a em voz alta em inglês com os olhos fechados.
  • Toque o áudio quantas vezes for necessário para conseguir dizer a frase corretamente.
  • Continue praticando até conseguir repetir a frase sem olhar o texto.
4
Escreva o que você ouviu:
  • Escreva a frase no seu caderno com base no que ouviu no áudio.
  • Você pode tocar o áudio quantas vezes forem necessárias para completar a frase.
5
Verifique seu trabalho:
  • Compare o que você escreveu com a frase original para garantir que está correto.

Notas Finais:

1
Este exercício foi projetado para ser completado ao longo de uma semana:
  • É importante realizá-lo uma vez por dia.
2
O objetivo não é memorizar as frases, mas praticar e absorver o vocabulário e os verbos de forma natural.
  • Ao repetir e trabalhar com diferentes sentenças, você se familiariza com as palavras e estruturas em diversos contextos, o que amplia seu vocabulário de maneira mais eficaz.
  • Além disso, a combinação de escutar, falar e escrever ajuda a desenvolver suas habilidades de compreensão auditiva e escrita de forma integrada.
3
Ao completar este exercício, você vai:
  • Aprender novo vocabulário e verbos de forma mais natural.
  • Melhorar sua compreensão auditiva.
  • Aperfeiçoar suas habilidades de escrita em inglês.
  • Se preparar para entender as regras gramaticais do inglês.

PART 1: Asking for Help /ˈæskɪŋ fɔr hɛlp/ (Pedindo Ajuda)

  1. Sarah: Hi, I want to talk to you.
    • IPA: /haɪ aɪ wɑnt tə tɔk tə ju/
    • Oi, quero falar com você.
  2. John: Sure. What is it?
    • IPA: /ʃʊr wʌt ɪz ɪt/
    • Claro. O que foi?
  3. Sarah: I am learning English, but it is hard for me.
    • IPA: /aɪ æm ˈlɝnɪŋ ˈɪŋɡlɪʃ bət ɪt ɪz hɑrd fɔr mi/
    • Estou aprendendo inglês, mas é difícil para mim.
  4. John: That's great you are learning.
    • IPA: /ðæts ɡreɪt ju ɑr ˈlɝnɪŋ/
    • Que bom que você está aprendendo.
  5. John: How can I help?
    • IPA: /haʊ kæn aɪ hɛlp/
    • Como posso ajudar?

PART 2: Requesting Slow Speech /rɪˈkwɛstɪŋ sloʊ spiːtʃ/ (Pedindo Para Falar Devagar)

  1. Sarah: Sometimes I don't understand when people speak fast.
    • IPA: /ˈsʌmtaɪmz aɪ doʊnt ˌʌndɝˈstænd wɛn ˈpipəl spik fæst/
    • Às vezes eu não entendo quando as pessoas falam rápido.
  2. Sarah: Can you please speak slowly?
    • IPA: /kæn ju pliz spik ˈsloʊli/
    • Você pode falar devagar, por favor?
  3. John: Yes, I will speak more slowly and clearly.
    • IPA: /jɛs aɪ wɪl spik mɔr ˈsloʊli ənd ˈklɪrli/
    • Sim, vou falar mais devagar e claramente.
  4. Sarah: Thank you for understanding.
    • IPA: /θæŋk ju fɔr ˌʌndɝˈstændɪŋ/
    • Obrigado por entender.
  5. John: Of course. Learning a new language is hard.
    • IPA: /ʌv kɔrs ˈlɝnɪŋ ə nu ˈlæŋɡwɪdʒ ɪz hɑrd/
    • Claro. Aprender um novo idioma é difícil.
  6. John: Do you practice speaking often?
    • IPA: /du ju ˈpræktɪs ˈspikɪŋ ˈɔfən/
    • Você pratica falar com frequência?

PART 3: Offering Support /ˈɔfərɪŋ səˈpɔrt/ (Oferecendo Ajuda)

  1. Sarah: I do, but I need more practice.
    • IPA: /aɪ du bət aɪ nid mɔr ˈpræktɪs/
    • Sim, mas preciso de mais prática.
  2. John: You are doing well.
    • IPA: /ju ɑr ˈduɪŋ wɛl/
    • Você está indo bem.
  3. John: Let's talk often.
    • IPA: /lɛts tɔk ˈɔfən/
    • Vamos conversar com frequência.
  4. John: It will be good practice for you.
    • IPA: /ɪt wɪl bi ɡʊd ˈpræktɪs fɔr ju/
    • Vai ser uma boa prática para você.
  5. Sarah: Thank you. I appreciate your help.
    • IPA: /ˈθæŋk ju aɪ əˈpriʃiˌeɪt jʊr hɛlp/
    • Obrigado. Eu agradeço a sua ajuda.
  6. John: You're welcome.
    • IPA: /jʊr ˈwɛlkəm/
    • De nada.
  7. John: Ask me if you need any help.
    • IPA: /æsk mi ɪf ju nid ˈɛni hɛlp/
    • Me avise se precisar de ajuda.

Foco No Vocabulário

Ações (presente):

Ações (passado):

  • (nenhuma ação passada)
  • want, talk, am learning, is, understand, speak, do, need, appreciate, help, talk

Ações (futuro):

  • will speak, let's talk, will be, ask (me if you need any help)

Objetos:

  • English, language, practice, help

Palavras descritivas:

  • hard, fast, slowly, clearly, often, well, good

Praticando Tradução Em Voz Alta e Escrita

Você Poderia Falar Devagar, Por Favor?:

1
Traduza em voz alta:
  • Traduza o monólogo do português para o inglês em voz alta, sem escrever.
  • O objetivo é ajudar você a pensar diretamente em inglês, melhorando sua fluência e compreensão oral de forma mais natural.
2
Escreva a tradução:
  • Depois, escreva a tradução no seu caderno.
  • Escrever a frase vai reforçar o aprendizado, fixando a ortografia correta das palavras e aprimorando suas habilidades de escrita em inglês.
  • Escrever a frase ajuda a consolidar o que você aprendeu durante a tradução oral e facilita a memorização do vocabulário.

PARTE 1: Pedindo Ajuda

  1. Sarah: Oi, quero falar com você.
    • Hi, I want to talk to you.
    • IPA: /haɪ aɪ wɑnt tə tɔk tə ju/
  2. John: Claro. O que foi?
    • Sure. What is it?
    • IPA: /ʃʊr wʌt ɪz ɪt/
  3. Sarah: Estou aprendendo inglês, mas é difícil para mim.
    • I am learning English, but it is hard for me.
    • IPA: /aɪ æm ˈlɝnɪŋ ˈɪŋɡlɪʃ bət ɪt ɪz hɑrd fɔr mi/
  4. John: Que bom que você está aprendendo.
    • That's great you are learning.
    • IPA: /ðæts ɡreɪt ju ɑr ˈlɝnɪŋ/
  5. John: Como posso ajudar?
    • How can I help?
    • IPA: /haʊ kæn aɪ hɛlp/

PARTE 2: Pedindo Para Falar Devagar

  1. Sarah: Às vezes eu não entendo quando as pessoas falam rápido.
    • Sometimes I don't understand when people speak fast.
    • IPA: /ˈsʌmtaɪmz aɪ doʊnt ˌʌndɝˈstænd wɛn ˈpipəl spik fæst/
  2. Sarah: Você pode falar devagar, por favor?
    • Can you please speak slowly?
    • IPA: /kæn ju pliz spik ˈsloʊli/
  3. John: Sim, vou falar mais devagar e claramente.
    • Yes, I will speak more slowly and clearly.
    • IPA: /jɛs aɪ wɪl spik mɔr ˈsloʊli ənd ˈklɪrli/
  4. Sarah: Obrigado por entender.
    • Thank you for understanding.
    • IPA: /θæŋk ju fɔr ˌʌndɝˈstændɪŋ/
  5. John: Claro. Aprender um novo idioma é difícil.
    • Of course. Learning a new language is hard.
    • IPA: /ʌv kɔrs ˈlɝnɪŋ ə nu ˈlæŋɡwɪdʒ ɪz hɑrd/
  6. John: Você pratica falar com frequência?
    • Do you practice speaking often?
    • IPA: /du ju ˈpræktɪs ˈspikɪŋ ˈɔfən/

PARTE 3: Oferecendo Ajuda

  1. Sarah: Sim, mas preciso de mais prática.
    • I do, but I need more practice.
    • IPA: /aɪ du bət aɪ nid mɔr ˈpræktɪs/
  2. John: Você está indo bem.
    • You are doing well.
    • IPA: /ju ɑr ˈduɪŋ wɛl/
  3. John: Vamos conversar com frequência.
    • Let's talk often.
    • IPA: /lɛts tɔk ˈɔfən/
  4. John: Vai ser uma boa prática para você.
    • It will be good practice for you.
    • IPA: /ɪt wɪl bi ɡʊd ˈpræktɪs fɔr ju/
  5. Sarah: Obrigado. Eu agradeço a sua ajuda.
    • Thank you. I appreciate your help.
    • IPA: /ˈθæŋk ju aɪ əˈpriʃiˌeɪt jʊr hɛlp/
  6. John: De nada.
    • You're welcome.
    • IPA: /jʊr ˈwɛlkəm/
  7. John: Me avise se precisar de ajuda.
    • Ask me if you need any help.
    • IPA: /æsk mi ɪf ju nid ˈɛni hɛlp/

Vocabulário