A frase "would like" é uma frase comum usada no inglês falado no dia a dia. É uma frase importante para os alunos iniciantes da língua inglesa aprenderem, pois é frequentemente usada para expressar pedidos, desejos e preferências educadas.
Como você pode já saber, a palavra "would" antes de "like" é um verbo auxiliar, que é usado para indicar o modo condicional. O modo condicional é uma forma verbal usada para expressar ações que dependem de uma condição ou de uma hipótese.
"Would Like" é o Mesmo Que "Want"?
Embora "would like" e "want" pareçam frases semelhantes, há uma diferença sutil entre as duas.
"Want" sugere uma demanda, enquanto "would like" é uma maneira mais educada e formal de expressar um desejo ou preferência.
Por exemplo, "I want a cup of tea" (Eu quero uma xícara de chá) pode parecer uma exigência, enquanto "I would like a cup of tea" (Eu gostaria de uma xícara de chá) é mais educado e respeitoso.
Qual é o Equivalente de "Would Like" em Português?
No português brasileiro, as frases equivalentes a "would like" são "Gostaria de..." e "Aceita...".
É importante observar que o equivalente em português não é uma tradução palavra por palavra, como é comum para palavras e frases em inglês.
Como Usar "Would Like" Para Formular Uma Pergunta
Para formular uma pergunta usando "would like", a estrutura é simples.
- Primeiro, comece com "would like", seguido pelo sujeito (eu, você, ele, ela, etc.) colocado entre "would" e "like".
- Em seguida, adicione o verbo principal na forma infinitiva ("to go", "to eat", "to buy", etc.)
- Por ultimo, adicione o objeto da pergunta (se aplicável).
Exemplos:
- "Would you like to go to the park? (Você gostaria de ir ao parque?)
- 1: "Would you like" + 2: "to go" + 3: "to the park?"
- "Would she like to eat sushi for dinner?" (Ela gostaria de comer sushi no jantar?)
- 1: "Would she like" + 2: "to eat" + 3: "sushi for dinner?"
- "Would they like to go? (Eles gostariam de ir?)
- 1: "Would they like" + 2: "to go?"
Como Usar "Would Like" Para Formular Uma Resposta Afirmativa
Para formular uma resposta afirmativa usando "would like":
- Comece com "Yes".
- Seguido pelo sujeito e "would like".
- Em seguida, adicione o verbo principal na forma infinitiva ("to go", "to eat", "to buy", etc.)
- Por ultimo, o objeto da pergunta (se aplicável).
Exemplos:
- "Yes, I would like to go to the park." (Eu gostaria de ir ao parque.)
- 1: "Yes," + 2: "I would like" + 3: "to go" + 4: "to the park."
- "Yes, she would like sushi for dinner." (Sim, ela gostaria de comer sushi no jantar)
- 1: "Yes," + 2: "she would like" + 3: "sushi for dinner."
- "Yes, they would like to." (Sim, eles gostariam de ir.)
- 1: "Yes," + 2: "they would like" + 3: "to go."
Como Usar "Would Like" Para Formular Uma Resposta Negativa
Para formular uma resposta negativa usando "would like":
- Comece com "No".
- Seguido pelo sujeito e "would not like".
- Em seguida, adicione o verbo principal na forma infinitiva ("to go", "to eat", "to buy", etc.)
- Por ultimo, o objeto da pergunta (se aplicável).
Exemplos:
- "No, I would not like to go to the park." (Não, eu não gostaria de ir ao parque.)
- 1: "No," + 2: "I would not like" + 3: "to go" + 4: "to the park."
- "No, she would not like sushi for dinner." (Não, ela não gostaria de comer sushi no jantar)
- 1: "No," + 2: "she would not like" + 3: "sushi for dinner."
- "No, they would not like to." (Não, eles não gostariam de ir.)
- 1: "No," + 2: "they would not like" + 3: "to go."
Conclusão
Fazer e responder perguntas com "would like" é fácil e a estrutura é simples.
Há muitas combinações de perguntas que podem ser feitas usando o verbo auxiliar "would", tornando-o um verbo auxiliar importante para os alunos iniciantes da língua inglesa aprenderem.
