O verbo "to name" pode ser traduzido de diferentes maneiras, dependendo do contexto. Aqui estão algumas das traduções mais comuns:
- Nomear: No sentido de dar um nome a alguém ou algo. Exemplo: "Eles nomearam a filha de Ana" → "They named their daughter Ana".
- Indicar: Quando se refere a especificar ou apontar alguém para uma posição ou tarefa. Exemplo: "Ele foi indicado como líder do projeto" → "He was named as the project leader".
- Chamar: Pode ser usado informalmente no mesmo sentido de dar um nome. Exemplo: "Como você vai chamar seu novo cachorro?" → "What are you going to name your new dog?".
- Batizar: Em um contexto religioso ou em uma cerimônia de batismo, mas também pode ser usado metaforicamente. Exemplo: "Eles batizaram o barco de 'Esperança'" → "They named the boat 'Hope'".
Simple Tense
Simple Present Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I name | We name |
| 2ª | You name | You name |
| 3ª | He/She/It names | They name |
Name: /neɪm/, names: /neɪmz/
Simple Past Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I named | We named |
| 2ª | You named | You named |
| 3ª | He/She/It named | They named |
Named: /neɪmd/
Simple Future Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I will name | We will name |
| 2ª | You will name | You will name |
| 3ª | He/She/It will name | They will name |
Will name: /wɪl neɪm/
Continuous Tense
Present Continuous Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I am naming | We are naming |
| 2ª | You are naming | You are naming |
| 3ª | He/She/It is naming | They are naming |
naming: /ˈneɪ.mɪŋ/
Past Continuous Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I was naming | We were naming |
| 2ª | You were naming | You were naming |
| 3ª | He/She/It was naming | They were naming |
Was naming: /wəz ˈneɪ.mɪŋ/, Were naming: /wɜr ˈneɪ.mɪŋ/
Future Continuous Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I will be naming | We will be naming |
| 2ª | You will be naming | You will be naming |
| 3ª | He/She/It will be naming | They will be naming |
Will be naming: /wɪl bi ˈneɪ.mɪŋ/
Perfect Tense
Present Perfect Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I have named | We have named |
| 2ª | You have named | You have named |
| 3ª | He/She/It has named | They have named |
Have named: /hæv neɪmd/, Has named: /hæz neɪmd/
Past Perfect Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I had named | We had named |
| 2ª | You had named | You had named |
| 3ª | He/She/It had named | They had named |
Had named: /hæd neɪmd/
Future Perfect Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I will have named | We will have named |
| 2ª | You will have named | You will have named |
| 3ª | He/She/It will have named | They will have named |
Will have named: /wɪl hæv neɪmd/
