O verbo "to own" é geralmente traduzido como "possuir" ou "ter" e pode ter diferentes nuances dependendo do contexto. Por exemplo:
- Possuir: No sentido mais direto de ter algo como propriedade. Exemplo: "Eu possuo um carro" ("I own a car").
- Ter: Em um sentido mais amplo e menos formal. Exemplo: "Eu tenho uma casa" ("I own a house").
- Ser dono de: Quando se quer enfatizar a propriedade de algo. Exemplo: "Ele é dono de uma empresa" ("He owns a company").
Simple Tense
Simple Present Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I own | We own |
| 2ª | You own | You own |
| 3ª | He/She/It owns | They own |
Own: /oʊn/, owns: /oʊnz/
Simple Past Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I owned | We owned |
| 2ª | You owned | You owned |
| 3ª | He/She/It owned | They owned |
Owned: /oʊnd/
Simple Future Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I will own | We will own |
| 2ª | You will own | You will own |
| 3ª | He/She/It will own | They will own |
Will own: /wɪl oʊn/
Continuous Tense
Present Continuous Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I am owning | We are owning |
| 2ª | You are owning | You are owning |
| 3ª | He/She/It is owning | They are owning |
Owning: /ˈoʊn.ɪŋ/
Past Continuous Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I was owning | We were owning |
| 2ª | You were owning | You were owning |
| 3ª | He/She/It was owning | They were owning |
Was owning: /wəz ˈoʊn.ɪŋ/, Were owning: /wɜr ˈoʊn.ɪŋ/
Future Continuous Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I will be owning | We will be owning |
| 2ª | You will be owning | You will be owning |
| 3ª | He/She/It will be owning | They will be owning |
Will be owning: /wɪl bi ˈoʊn.ɪŋ/
Perfect Tense
Present Perfect Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I have owned | We have owned |
| 2ª | You have owned | You have owned |
| 3ª | He/She/It has owned | They have owned |
Have owned: /hæv oʊnd/, Has owned: /hæz oʊnd/
Past Perfect Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I had owned | We had owned |
| 2ª | You had owned | You had owned |
| 3ª | He/She/It had owned | They had owned |
Had owned: /hæd oʊnd/
Future Perfect Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I will have owned | We will have owned |
| 2ª | You will have owned | You will have owned |
| 3ª | He/She/It will have owned | They will have owned |
Will have owned: /wɪl hæv oʊnd/
