O verbo "to neglect" pode ser traduzido de diferentes maneiras, dependendo do contexto. Aqui estão algumas das traduções mais comuns:
- Negligenciar: No sentido de não dar a devida atenção ou cuidado necessário. Exemplo: "É importante não negligenciar os estudos" ("It's important not to neglect your studies").
- Desleixar-se: Quando se refere a não manter o próprio cuidado ou aparência. Exemplo: "Ele se desleixou depois de perder o emprego" ("He neglected himself after losing his job").
- Ignorar: Pode ser usado quando alguém falha em considerar ou reconhecer algo importante. Exemplo: "Não podemos ignorar os sinais de alerta" ("We cannot neglect the warning signs").
- Abandonar: Em casos mais extremos, como quando se deixa de cuidar de algo ou alguém completamente. Exemplo: "Abandonar animais é um ato de crueldade" ("To neglect animals is an act of cruelty").
Simple Tense
Simple Present Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I neglect | We neglect |
| 2ª | You neglect | You neglect |
| 3ª | He/She/It neglects | They neglect |
Neglect: /nɪˈɡlɛkt/, neglects: /nɪˈɡlɛkts/
Simple Past Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I neglected | We neglected |
| 2ª | You neglected | You neglected |
| 3ª | He/She/It neglected | They neglected |
Neglected: /nɪˈɡlɛktɪd/
Simple Future Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I will neglect | We will neglect |
| 2ª | You will neglect | You will neglect |
| 3ª | He/She/It will neglect | They will neglect |
Will neglect: /wɪl nɪˈɡlɛkt/
Continuous Tense
Present Continuous Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I am neglecting | We are neglecting |
| 2ª | You are neglecting | You are neglecting |
| 3ª | He/She/It is neglecting | They are neglecting |
neglecting: /nɪˈɡlɛktɪŋ/
Past Continuous Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I was neglecting | We were neglecting |
| 2ª | You were neglecting | You were neglecting |
| 3ª | He/She/It was neglecting | They were neglecting |
Was neglecting: /wəz nɪˈɡlɛktɪŋ/, Were neglecting: /wɜr nɪˈɡlɛktɪŋ/
Future Continuous Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I will be neglecting | We will be neglecting |
| 2ª | You will be neglecting | You will be neglecting |
| 3ª | He/She/It will be neglecting | They will be neglecting |
Will be neglecting: /wɪl bi nɪˈɡlɛktɪŋ/
Perfect Tense
Present Perfect Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I have neglected | We have neglected |
| 2ª | You have neglected | You have neglected |
| 3ª | He/She/It has neglected | They have neglected |
Have neglected: /hæv nɪˈɡlɛktɪd/, Has neglected: /hæz nɪˈɡlɛktɪd/
Past Perfect Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I had neglected | We had neglected |
| 2ª | You had neglected | You had neglected |
| 3ª | He/She/It had neglected | They had neglected |
Had neglected: /hæd nɪˈɡlɛktɪd/
Future Perfect Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I will have neglected | We will have neglected |
| 2ª | You will have neglected | You will have neglected |
| 3ª | He/She/It will have neglected | They will have neglected |
Will have neglected: /wɪl hæv nɪˈɡlɛktɪd/
