O verbo "to make" é muito versátil e pode ser traduzido de diversas maneiras, dependendo do contexto. Aqui estão algumas das traduções mais comuns:
- Fazer: É a tradução mais geral e pode ser usada em uma grande variedade de contextos. Exemplo: "Vou fazer um bolo" → "I will make a cake".
- Criar: Usado quando se refere a criar algo do zero ou inventar. Exemplo: "Ele criou uma nova teoria" → "He made a new theory".
- Produzir: Quando se refere à produção de algo em um processo industrial ou artesanal. Exemplo: "A fábrica produz carros" → "The factory makes cars".
- Preparar: Usado frequentemente quando se trata de preparar alimentos ou bebidas. Exemplo: "Vou preparar o jantar" → "I will make dinner".
- Construir: Quando se refere a construir estruturas ou objetos maiores. Exemplo: "Eles vão construir um novo edifício" → "They will make a new building".
- Realizar: Pode ser usado quando se refere a realizar uma ação ou atividade. Exemplo: "Ela fez a festa acontecer!" → "She made the party happen!".
- Formar: Em contextos onde algo é formado ou composto por outras coisas. Exemplo: "As experiências formam o caráter" → "Experiences make the character".
Simple Tense
Simple Present Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I make | We make |
2ª | You make | You make |
3ª | He/She/It makes | They make |
Make: /meɪk/, makes: /meɪks/
Simple Past Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I made | We made |
2ª | You made | You made |
3ª | He/She/It made | They made |
Made: /meɪd/
Simple Future Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I will make | We will make |
2ª | You will make | You will make |
3ª | He/She/It will make | They will make |
Will make: /wɪl meɪk/
Continuous Tense
Present Continuous Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I am making | We are making |
2ª | You are making | You are making |
3ª | He/She/It is making | They are making |
Making: /ˈmeɪ.kɪŋ/
Past Continuous Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I was making | We were making |
2ª | You were making | You were making |
3ª | He/She/It was making | They were making |
Was making: /wəz ˈmeɪ.kɪŋ/, Were making: /wɜr ˈmeɪ.kɪŋ/
Future Continuous Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I will be making | We will be making |
2ª | You will be making | You will be making |
3ª | He/She/It will be making | They will be making |
Will be making: /wɪl bi ˈmeɪ.kɪŋ/
Perfect Tense
Present Perfect Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I have made | We have made |
2ª | You have made | You have made |
3ª | He/She/It has made | They have made |
Have made: /hæv meɪd/, Has made: /hæz meɪd/
Past Perfect Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I had made | We had made |
2ª | You had made | You had made |
3ª | He/She/It had made | They had made |
Had made: /hæd meɪd/
Future Perfect Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I will have made | We will have made |
2ª | You will have made | You will have made |
3ª | He/She/It will have made | They will have made |
Will have made: /wɪl hæv meɪd/