O verbo "to juggle" pode ser traduzido de várias formas, dependendo do contexto. Algumas opções são:
- Malabarismo: No sentido mais literal, refere-se à arte de jogar objetos no ar e pegá-los. Exemplo: "Ele faz malabarismo com três bolas" ("He juggles three balls").
- Equilibrar: Em um sentido mais amplo, pode ser usado para falar sobre o equilíbrio entre várias tarefas ou responsabilidades. Exemplo: "Ela está equilibrando trabalho e estudos" ("She is juggling work and studies").
- Manejar: Também pode ser usado para indicar que alguém está gerenciando várias coisas ao mesmo tempo. Exemplo: "Ele consegue manejar várias tarefas ao mesmo tempo" ("He can juggle multiple tasks at once").
Simple Tense
Simple Present Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I juggle | We juggle |
2ª | You juggle | You juggle |
3ª | He/She/It juggles | They juggle |
Juggle: /ˈʤʌɡəl/, juggles: /ˈʤʌɡəlz/
Simple Past Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I juggled | We juggled |
2ª | You juggled | You juggled |
3ª | He/She/It juggled | They juggled |
Juggled: /ˈʤʌɡəld/
Simple Future Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I will juggle | We will juggle |
2ª | You will juggle | You will juggle |
3ª | He/She/It will juggle | They will juggle |
Will juggle: /wɪl ˈʤʌɡəl/
Continuous Tense
Present Continuous Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I am juggling | We are juggling |
2ª | You are juggling | You are juggling |
3ª | He/She/It is juggling | They are juggling |
juggling: /ˈʤʌɡəl.ɪŋ/
Past Continuous Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I was juggling | We were juggling |
2ª | You were juggling | You were juggling |
3ª | He/She/It was juggling | They were juggling |
Was juggling: /wəz ˈʤʌɡəl.ɪŋ/, Were juggling: /wɜr ˈʤʌɡəl.ɪŋ/
Future Continuous Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I will be juggling | We will be juggling |
2ª | You will be juggling | You will be juggling |
3ª | He/She/It will be juggling | They will be juggling |
Will be juggling: /wɪl bi ˈʤʌɡəl.ɪŋ/
Perfect Tense
Present Perfect Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I have juggled | We have juggled |
2ª | You have juggled | You have juggled |
3ª | He/She/It has juggled | They have juggled |
Have juggled: /hæv ˈʤʌɡəld/, Has juggled: /hæz ˈʤʌɡəld/
Past Perfect Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I had juggled | We had juggled |
2ª | You had juggled | You had juggled |
3ª | He/She/It had juggled | They had juggled |
Had juggled: /hæd ˈʤʌɡəld/
Future Perfect Tense
Pess. | Singular | Plural |
---|---|---|
1ª | I will have juggled | We will have juggled |
2ª | You will have juggled | You will have juggled |
3ª | He/She/It will have juggled | They will have juggled |
Will have juggled: /wɪl hæv ˈʤʌɡəld/