O verbo "to connect" pode ser traduzido de várias formas, dependendo do contexto. Algumas opções são:
- Conectar: No sentido mais direto de estabelecer uma ligação. Exemplo: "Vou conectar o cabo ao computador" ("I will connect the cable to the computer").
- Ligar: Também usado para indicar uma conexão física ou digital. Exemplo: "Liguei o telefone ao Wi-Fi" ("I connected the phone to the Wi-Fi").
- Unir: Em um sentido mais amplo, pode ser usado para falar de pessoas ou ideias. Exemplo: "Isso nos uniu ainda mais" ("That connected us even more").
- Relacionar: Quando se trata de fazer uma ligação entre conceitos ou ideias. Exemplo: "É difícil relacionar esses dois eventos" ("It's hard to connect these two events").
Simple Tense
Simple Present Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I connect | We connect |
| 2ª | You connect | You connect |
| 3ª | He/She/It connects | They connect |
Connect: /kəˈnɛkt/, connects: /kəˈnɛkts/
Simple Past Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I connected | We connected |
| 2ª | You connected | You connected |
| 3ª | He/She/It connected | They connected |
Connected: /kəˈnɛktɪd/
Simple Future Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I will connect | We will connect |
| 2ª | You will connect | You will connect |
| 3ª | He/She/It will connect | They will connect |
Will connect: /wɪl kəˈnɛkt/
Continuous Tense
Present Continuous Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I am connecting | We are connecting |
| 2ª | You are connecting | You are connecting |
| 3ª | He/She/It is connecting | They are connecting |
Connecting: /kəˈnɛktɪŋ/
Past Continuous Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I was connecting | We were connecting |
| 2ª | You were connecting | You were connecting |
| 3ª | He/She/It was connecting | They were connecting |
Was connecting: /wəz kəˈnɛktɪŋ/, Were connecting: /wɜr kəˈnɛktɪŋ/
Future Continuous Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I will be connecting | We will be connecting |
| 2ª | You will be connecting | You will be connecting |
| 3ª | He/She/It will be connecting | They will be connecting |
Will be connecting: /wɪl bi kəˈnɛktɪŋ/
Perfect Tense
Present Perfect Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I have connected | We have connected |
| 2ª | You have connected | You have connected |
| 3ª | He/She/It has connected | They have connected |
Have connected: /hæv kəˈnɛktɪd/, Has connected: /hæz kəˈnɛktɪd/
Past Perfect Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I had connected | We had connected |
| 2ª | You had connected | You had connected |
| 3ª | He/She/It had connected | They had connected |
Had connected: /hæd kəˈnɛktɪd/
Future Perfect Tense
| Pess. | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1ª | I will have connected | We will have connected |
| 2ª | You will have connected | You will have connected |
| 3ª | He/She/It will have connected | They will have connected |
Will have connected: /wɪl hæv kəˈnɛktɪd/
