Lesson 18: Áudio

Page ID: 181

Áudio → Frases

As frases em inglês a seguir vêm com suas traduções em português e a transcrição fonética (IPA), para ajudar você a acertar a pronúncia de cada palavra.

O principal objetivo aqui é ouvir os áudios das frases e se acostumar com a pronúncia. Não se preocupe em decorar tudo agora; o foco é só ouvir e se familiarizar com os sons.

Consulte a transcrição IPA enquanto escuta para ajustar sua pronúncia. Os exercícios nas páginas seguintes vão ajudar a consolidar o que você aprendeu.

Where: A pronúncia de 'where' em inglês é /wɛr/ usando os símbolos do alfabeto fonético internacional (IPA).

Vamos dividir isso em partes:

  • /w/: som da letra "u" em "quadro" ou "quase". É o som que fazemos ao começar a dizer "u" mas sem seguir com a vogal.
  • /ɛ/: som da letra "e" em "ferro".
  • /r/: som da letra "r" em "porta".

O fonema /r/ é um pouco mais complicado na sua pronuncia porque o "r" em inglês americano é diferente do português. Em inglês, o "r" é mais parecido com o som de "r" em "porta" no final da palavra, mas ainda mais suave e enrolado.

O artigo a seguir sobre como pronunciar o fonema /r/ no IPA oferece ótimas dicas sobre a colocação da língua para aperfeiçoar o som:

Vamos aproveitar as seguintes 10 frases pra aprender e internalizar a estrutura das perguntas com "where?".

1
Audio
Clique no botão verde "áudio" para ouvir o áudio.
2
Siga o diálogo escrito em inglês enquanto o áudio toca.
3
Clique no botão Audio para abrir a transcrição IPA e a tradução para o português da frase em inglês.
4
Consulte a transcrição do IPA para se familiarizar com a pronúncia correta de cada palavra na frase.
5
Depois de se familiarizar com o diálogo (ao ouvir o áudio várias vezes enquanto acompanha o diálogo escrito), siga para o primeiro exercício de flashcards para começar a memorizar as frases.
6
Não é necessário memorizar as frases neste momento. Concentre-se apenas em se familiarizar com elas.
7
Para aproveitar ao máximo as transcrições IPA das frases, consulte os links abaixo. O primeiro link o levará ao gráfico de símbolos do IPA, e o segundo link explica como utilizar o sistema do Alfabeto Fonético Internacional (IPA) para melhorar sua pronúncia:

Frases:

  1. Where is the book?
    • IPA: /wɛr ɪz ðə bʊk/
    • Onde está o livro?
  2. Where are Peter and Mary?
    • IPA: /wɛr ɑr ˈpitər ənd ˈmɛri/
    • Onde estão Peter e Mary?
  3. Where are we?
    • IPA: /wɛr ɑr wi/
    • Onde estamos nós?
  4. Where is the table?
    • IPA: /wɛr ɪz ðə ˈteɪbəl/
    • Onde está a mesa?
  5. Where is my father?
    • IPA: /wɛr ɪz maɪ ˈfɑðər/
    • Onde está meu pai?
  6. Where is your car?
    • IPA: /wɛr ɪz jʊr kɑr/
    • Onde está seu carro?
  7. Where is the cat?
    • IPA: /wɛr ɪz ðə kæt/
    • Onde está o gato?
  8. Where are the dogs?
    • IPA: /wɛr ɑr ðə dɔgz/
    • Onde estão os cães?
  9. Where am I?
    • IPA: /wɛr æm aɪ/
    • Onde estou eu?
  10. Where are you?
    • IPA: /wɛr ɑr ju/
    • Onde está você?

Você também pode praticar as perguntas com "where?" usando as palavras de vocabulário encontradas nas seções seguintes:

Vocabulário