Lesson 17: Áudio

Page ID: 393

Áudio → Frases

As frases em inglês a seguir vêm com suas traduções em português e a transcrição fonética (IPA), para ajudar você a acertar a pronúncia de cada palavra.

O principal objetivo aqui é ouvir os áudios das frases e se acostumar com a pronúncia. Não se preocupe em decorar tudo agora; o foco é só ouvir e se familiarizar com os sons.

Consulte a transcrição IPA enquanto escuta para ajustar sua pronúncia. Os exercícios nas páginas seguintes vão ajudar a consolidar o que você aprendeu.

1
Audio
Clique no botão verde "áudio" para ouvir o áudio.
2
Siga o diálogo escrito em inglês enquanto o áudio toca.
3
Clique no botão Audio para abrir a transcrição IPA e a tradução para o português da frase em inglês.
4
Consulte a transcrição do IPA para se familiarizar com a pronúncia correta de cada palavra na frase.
5
Depois de se familiarizar com o diálogo (ao ouvir o áudio várias vezes enquanto acompanha o diálogo escrito), siga para o primeiro exercício de flashcards para começar a memorizar as frases.
6
Não é necessário memorizar as frases neste momento. Concentre-se apenas em se familiarizar com elas.
7
Para aproveitar ao máximo as transcrições IPA das frases, consulte os links abaixo. O primeiro link o levará ao gráfico de símbolos do IPA, e o segundo link explica como utilizar o sistema do Alfabeto Fonético Internacional (IPA) para melhorar sua pronúncia:

Cenário:

  1. Mary is very busy today.
    • IPA: /ˈmɛri ɪz ˈvɛri ˈbɪzi təˈdeɪ/
    • Mary está muito ocupada hoje.
  2. Right now, she is studying for an English exam.
    • IPA: /raɪt naʊ, ʃi ɪz ˈstʌdiɪŋ fɔr ən ˈɪŋɡlɪʃ ɪɡˈzæm/
    • Agora mesmo, ela está estudando para uma prova de inglês.
  3. Later, she is planning to practice the piano.
    • IPA: /ˈleɪtər, ʃi ɪz ˈplænɪŋ tə ˈpræktɪs ðə piˈænoʊ/
    • Mais tarde, ela está planejando praticar piano.

Verbos:

  1. To study. Studying
    • IPA: /tə ˈstʌdi. ˈstʌdiɪŋ/
    • Estudar. Estudando
  2. To plan. Planning
    • IPA: /tə plæn. ˈplænɪŋ/
    • Planejar. Planejando
  3. To practice. Practicing.
    • IPA: /tə ˈpræktɪs. ˈpræk.tɪ.sɪŋ/
    • Praticar. Praticando.

Frases Essenciais:

  1. This weekend. Next weekend.
    • IPA: /ðɪs ˈwikˌɛnd. nɛkst ˈwikˌɛnd/
    • Este fim de semana. No próximo fim de semana.
  2. This week. Next week
    • IPA: /ðɪs wik. nɛkst wik/
    • Esta semana. Próxima semana
  3. This month. Next month
    • IPA: /ðɪs mʌnθ. nɛkst mʌnθ/
    • Este mês. Próximo mês
  4. This year. Next year
    • IPA: /ðɪs jɪr. nɛkst jɪr/
    • Este ano. Próximo ano

Dicas

  • To Study
    • Definição: Aprender sobre uma matéria ou preparar-se para um exame.
    • Exemplo: "Mary is studying for an exam." (Mary está estudando para um exame.)
    • Português: Estudar
  • To Plan
    • Definição: Pensar e decidir o que fazer no futuro.
    • Exemplo: "Mary is planning to visit her grandmother." (Mary está planejando visitar sua avó.)
    • Português: Planejar
  • To Practice
    • Definição: Fazer algo repetidamente para melhorar suas habilidades.
    • Exemplo: "She is planning to practice the piano." (Ela está planejando praticar piano.)
    • Português: Praticar
  • To Right Now
    • Definição: No momento presente; imediatamente.
    • Exemplo: "Right now, she is studying for an English exam." (Agora mesmo, ela está estudando para uma prova de inglês.)
    • Português: Agora mesmo

Vocabulário